Back to site

Care instructions / Entretien

A chaque lavage le lin devient plus doux et lumineux.

Lavage: choisir une lessive neutre. Sélectionner un programme à l'eau tiède et un essorage délicat.

Séchage: le lin peut être séché de différentes façons: suspendu, à plat, en sèche-linge (uniquement si recommandé), ou enveloppé dans une serviette éponge.

Repassage: repasser le lin encore humide, même si l'on utilise le vapeur. Repasser de préférence d'abord sur l'envers, ensuite sur l'endroit. Sur les articles fragiles (brodés, coloris foncés, etc) ne repasser que sur l'envers. Le lin peut être repassé à fer bien chaud mais il faut faire d'abord un essai sur le coin de tissu. Le repassage est très facile lorsque l'on suit ces recommandations.

Linge de maison: il est recommandé de laisser tremper des articles dans l'eau froide quelques heures puis les laver avant la première utilisation, pour assouplir, adoucir ou fixer les couleurs.
Choisir le programme à 60° max et un essorage modéré.
Repasser le lin encore humide et de préférence à l'envers.

Quelques remarques:
- le savon agit mieux dans une eau douce, pauvre en calcaire.
- intervenir sur les taches quand elles sont encore fraîches.
- ne pas blanchir à l'aide des produits à base de chlore.
- après le lavage s'assurer que le lin soit toujours soigneusement rincé, afin d'éviter des taches d'oxydation.
- placer le linge délicat et fragile (par exemple les vêtements à bords frangés) dans une taie avant de les introduire dans le lave-linge.

Linen becomes more shiny and softer with washings.

Washing: wash it gently with neutral soap in warm water.

Drying: hung it or put it in the dryer if it is recommended. You can also lay it flat on a bath sponge. Don't overdry your linen.

Ironing: linen is to be ironed while still dump. It is better to start ironing from the inside out part.